漢字字体規範データベースのurlが変更
もう10日くらい前に、池田先生からお知らせいただいていたのですが、もしやあまり周知されていないのではと思い、遅ればせながらお伝えします。以下のurlで、以前は引用文献が16だったのを、32に増強した上で公開されています。これらの多くは写本（もしくは影印）ですが、刊本（整版の宋版や活字版の慶長勅版など）も含まれてます。
いくつかの検索方法があるけれど、たとえば任意の漢字を検索窓に入力することで、その文字が各引用文献の中でどう書かれているのか、画像により一覧できるというすぐれもの。最大のポイントは信頼性の高い文献資料の画像データを、併置して見せてくれるというところにあります。
たとえばこのデータベースにより、デジタルフォントを含め活字として定型化される以前の文字が、どのように書かれていたかが一望の下に明らかになります。着、吊、笑、虎なんてあたりを検索すると面白いのではないのでしょうか。
『日本語の研究』第1巻第4号所載の「漢字字体規範データベース」*1では、このデータベースの概要が述べられています。興味のある人は国会図書館のサービスを通して複写を取り寄せるとよいのではないでしょうか*2。
Unicodeベースで構築されているのだと思いますが、CJK互換漢字は、いったんJIS X 0208の包摂規準をベースにしたルールにより置き換えがなされた上で検索されます。たとえばFA64は「逸」に置き換えられるといったように。もっとも対象はBMPに限られるようで、１面以降のExtension B（例えば土吉など）はエラーになります。
それから、常用漢字表（当用漢字字体表）の新字体など異体字を持つものは、JIS X 0208の範囲内で全ての異体字が同時に検索、表示されます（たとえば医・醫／釈・釋／灯・燈／曽・曾／冨・富／竜・龍／体・躰・軆・體／剣・剱・劍・劒・劔・釼など）。ただし、それぞれの欄に表示される字体画像は、どのようなロジックによる違いなのか、一見しただけでは僕には分かりませんでした。
参考文献として、京都大学の「東洋学へのコンピュータ利用第17回研究セミナー」レジュメ記載「漢字字体規範データベースとその応用」*3も挙げておきましょう。これらの論文には、このデータベースによって中国や日本の規範字体の変遷が、どのように見て取れるのかが書かれています。ぜひ読んでみてください。
